Federal health officials laid out extra safety measures that hospitals can take to clean specialized medical scopes that have been linked to sometimes deadly bacterial outbreaks across the U.S.